Modifications et ajouts